- der Dompteur
- - {trainer} người dạy, người huấn luyện, huấn luyện viên
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
der Dompteur
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Dompteur — der Dompteur, e (Oberstufe) jmd., der kein Dresseur ist, aber mit Raubtieren arbeitet und ihnen Kunststücke beibringt Synonym: Tierbändiger Beispiel: Er arbeitet in einem Zirkus als Dompteur von Löwen … Extremes Deutsch
dompteur — dompteur, euse [ dɔ̃(p)tɶr, øz ] n. • 1213; de dompter ♦ Personne qui dompte des animaux. Dompteur de chevaux. Dompteur de bêtes féroces, de fauves (⇒ belluaire) . Les dompteurs d un cirque, d une ménagerie. ● dompteur, dompteuse nom Personne… … Encyclopédie Universelle
Dompteur — Dompteuer auf einer Berliner Wohlfahrtsbriefmarke von 1989 Dompteurinnen und Dompteure gehören zu den Schaustellern. Im Gegensatz zu Dresseuren (die z. B. mit Pferden, Hunden oder Elefanten arbeiten), arbeiten Dompteure mit Raubtieren;… … Deutsch Wikipedia
Dompteur — Tierbändiger; Dresseur * * * Domp|teur [dɔmp tø:ɐ̯], der; s, e, Domp|teu|rin [dɔmp tørɪn], die; , nen, Domp|teu|se [dɔmp tø:zə], die; , n: Person, die wilde Tiere für Vorführungen dressiert: die Dompteurin wurde von dem Bären verletzt. Zus.:… … Universal-Lexikon
Dompteur — ↑ Dompteurin Abrichter, Abrichterin, Dompteuse, Dresseur, Dresseurin, [Tier]bändiger, [Tier]bändigerin, Tierlehrer, Tierlehrerin. * * * Dompteur,der:Tierbändiger·Raubtierbändiger(veraltend);⇨auchDresseur… … Das Wörterbuch der Synonyme
Dompteur — Domp|teur [dɔmp tø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. dompteur zu dompter »zähmen«, dies aus gleichbed. lat. domitare> Tierbändiger … Das große Fremdwörterbuch
Der Schatz im Silbersee — Orte der Handlung und Reiseweg Der Schatz im Silbersee ist der Titel eines Abenteuerromans des deutschen Schriftstellers Karl May (1842–1912) und kann auch dem Genre des Wildwestromans zugeordnet werden. Der Schatz im Silbersee wurde erstmals… … Deutsch Wikipedia
Der 42. Himmel — Filmdaten Deutscher Titel Krach im Standesamt Originaltitel Der 42. Himmel … Deutsch Wikipedia
Dompteur — Domp·teur [dɔmp tøːɐ̯] der; s, e; jemand, der von Beruf Tiere meist für einen Zirkus dressiert und sie vorführt || hierzu Domp·teu·se [ tøːzə] die; , n … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Dompteur — Domp|teur 〈 [ tø:r] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 jmd., der wilde Tiere dressiert u. Dressurakte vorführt, Tierbändiger [Etym.: frz., »Tierbändiger«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Dompteur — Domp|teur [... tø:ɐ̯ ], der; s, e <französisch> (Tierbändiger) … Die deutsche Rechtschreibung
